En noviembre de 2021, el Tribunal Popular Supremo de China emitió las “Opiniones orientadoras sobre el fortalecimiento y la mejora de los esfuerzos de evaluación de los jueces” (关于 加强 和 完善 法官 考核 工作 的 指导 意见), que establece diferentes indicadores de evaluación por nivel para los tribunales chinos.
En nuestro artículo anterior "Evaluación del desempeño: un factor decisivo en los patrones de comportamiento de los jueces chinos", mencionamos que el sistema de evaluación del desempeño ejerce un impacto extremadamente significativo en el comportamiento de los jueces. Si desea establecer expectativas razonables sobre cómo los jueces chinos escuchan los casos, será mejor que tenga en cuenta el papel del sistema de evaluación del desempeño.
El Tribunal Popular Supremo (SPC) ha estado tratando de aplicar evaluaciones más razonables y científicas para guiar a los jueces a lograr un mejor desempeño.
Con este fin, el 3 de noviembre de 2021, el SPC emitió las “Opiniones Orientadoras sobre Fortalecimiento y Mejoramiento de los Esfuerzos en la Evaluación de los Jueces” (en adelante, “las Opiniones Orientadoras”, 关于 加强 和 完善 法官 考核 工作 的 指导 意见).
Las Dictámenes Rectores estipulan que los indicadores de evaluación deberán estar de acuerdo con las funciones de juicio y los puestos de los cuatro niveles de la corte, y establecidos por nivel y tipo en función de las características de los diferentes niveles de la corte y las diferentes vías operativas (posiciones).
Para los tribunales populares de primera instancia, los indicadores de evaluación deben enfatizar áreas reflectantes como la verificación de hechos y la resolución sustantiva de disputas; los indicadores de evaluación para los tribunales populares intermedios, la efectividad de la segunda instancia como sentencia firme y veracidad en la solución de controversias; para los altos tribunales populares, subsanando vicios legales en los nuevos juicios de acuerdo con la ley y unificando las medidas de los fallos judiciales; y para el Tribunal Supremo Popular, los esfuerzos para supervisar y orientar la labor judicial nacional, y asegurar la correcta y uniforme aplicación de la ley.
Foto de portada por yang yang en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
