El 31 de mayo de 2021, el Tribunal Popular Superior de Shanghai ("Tribunal de Shanghai") emitió las versiones bilingües chino-inglés de tres libros blancos, es decir, “Informe de juicios financieros y comerciales en los tribunales de Shanghái en 2020” (2020 年度 上海 法院 金融 商 事 审判 情况 通报), “Informe de juicio sobre casos de disputa que involucran organizaciones financieras locales en los tribunales de Shanghái 2016-2020” (2016-2020 年 上海法院 涉 地方 金融 组织 纠纷 案件 审判 情况 通报) y “Diez casos típicos financieros y comerciales en los tribunales de Shanghai en 2020” (2020 年度 上海 法院 金融 商 事 审判 十大 案例).
Los Diez Casos Financieros y Comerciales Típicos cubren disputas sobre fideicomisos, declaraciones de valores falsas, contratos de seguro, institución financiera encargada del contrato de administración de patrimonio, el orden de rango de carga flotante y prenda, contrato de arrendamiento financiero y transacción de bonos.
Según los tres libros blancos, el valor total de los casos financieros y comerciales de primera instancia aceptados por los tribunales de Shanghai en 2020 se redujo a 180.604 mil millones CNY, un 18.58% menos interanual. Los tres tipos principales de casos por valor son disputas sobre contratos de préstamos financieros, contratos de arrendamiento financiero y tarjetas bancarias. Al mismo tiempo, los cinco tipos principales de casos financieros y comerciales aceptados por los tribunales de Shanghai en 2020 son disputas sobre tarjetas bancarias, contratos de préstamos financieros, contratos de arrendamiento financiero, responsabilidad por declaraciones falsas de valores y contratos de seguro de propiedad, que en conjunto representan el 96.12%. del número total de casos financieros y comerciales de primera instancia aceptados por los tribunales de Shanghai.
Foto de portada por liam li (https://unsplash.com/@nebula5cm) en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
