El artículo está basado en el Informe anual del Tribunal Supremo Popular de China (SPC), pronunciado por el juez Zhou Qiang (周强), presidente del SPC, en una reunión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) el 13 de marzo de 9.
El SPC oído Sobre Nosotros 82,383 casos y cerrado Sobre Nosotros 79,692 unos, arriba 60.6 por ciento y 58.8 por ciento durante el quinquenio anterior, respectivamente.
Tribunales locales a nivel nacional oído Sobre Nosotros 88.97 millones de casos y cerrado 85.98 millones unos, arriba 58.6 por ciento y 55.6 por ciento durante los cinco años anteriores, respectivamente.
Los tribunales locales de todo el país cerraron casos relacionados con una cantidad total de 20.2 billones de RMB (Aproximadamente USD 3.19 trillón ), arriba 144.6 por ciento durante el período de cinco años anterior.
Un total de 6.07 millones de sospechosos fueron condenados en los primeros juicios de 5.49 millones de casos penales.
Un total de 683,000 los casos de derechos de propiedad intelectual fueron concluidos, arriba146.7 por ciento durante el período de cinco años anterior.
Un total de 487,000 casos civiles porque nunca daños ambientales y 88,000 casos penales que involucren delitos relacionados con el medio ambiente.
Un total de 75,000 casos civiles y comerciales relacionados con el extranjero fueron concluidos.
Un total de 72,000 casos marítimos fueron concluidos.
Los tribunales chinos juzgaron a un total de casos 15,000 porque nunca asistencia judicial internacional.
Un total de 646,000 los casos fueron transmisión en vivo sobre los "Ensayos en línea de China" (http://tingshen.court.gov.cn/), con 4.85 millones de visitas.
Un total de 42.783 millones de sentencias están disponibles para el público en las "Sentencias de China en línea" (http://wenshu.court.gov.cn/), con 13.34 mil millones de visitas.
Si desea hablar con nosotros sobre la publicación o compartir sus opiniones y sugerencias, comuníquese con la Sra. Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).
Si desea recibir noticias y obtener información detallada sobre el sistema judicial chino, no dude en suscribirse a nuestros boletines informativos (subscribe.chinajusticeobserver.com).
Colaboradores: Guodong Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
