Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

¿Cómo examinan los tribunales chinos las solicitudes de quiebra? - Serie CTD 101

Jue, 06 Oct 2022
Colaboradores: Meng Yu 余 萌

El procedimiento de examen del tribunal para aceptar casos de quiebra se puede resumir en cuatro etapas: solicitar la quiebra, realizar un examen formal, aceptar la solicitud y aceptar el caso de quiebra.

Este post se publicó por primera vez en CJO GLOBAL, que se compromete a proporcionar Servicios de consultoría en la gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China y el cobro de deudas. A continuación explicaremos cómo funciona el cobro de deudas en China.

1. Solicitud de quiebra

El solicitante solicita ante el tribunal la quiebra.

2. Realización de un examen formal

La división de registro de casos del tribunal registrará el caso después del examen formal.

3. Aceptación de la solicitud

La división de registro de casos del tribunal transferirá el caso a la división de juicio de quiebra para el examen de las condiciones de aceptación, incluyendo específicamente la elegibilidad del solicitante, la jurisdicción del tribunal, la insolvencia del deudor, las causas de la quiebra, etc.

Si el tribunal decide aceptar la solicitud, lo notificará al deudor dentro de los cinco días posteriores a la aceptación, y el deudor deberá presentar una objeción (si la hubiere) dentro de los siete días posteriores a la recepción de la notificación de aceptación; el tribunal puede organizar una audiencia si lo considera necesario.

4. Aceptar el caso de quiebra

El tribunal decidirá si acepta el caso de quiebra dentro de los 15 días siguientes a la recepción de la solicitud de quiebra o dentro de los 10 días siguientes al vencimiento del plazo de oposición del deudor. Si es necesario ampliar el período de examen debido a circunstancias especiales, se puede conceder una prórroga de 15 días previa aprobación del tribunal de nivel superior.

El tribunal toma una decisión por escrito para aceptar el caso de quiebra, lo que significa que el procedimiento de quiebra comienza oficialmente.

Después de que el tribunal tome una decisión por escrito para aceptar el caso de quiebra, la decisión será definitiva y no estará sujeta a apelación. Sin embargo, después de que el tribunal tome una decisión por escrito de no aceptar el caso de bancarrota, el solicitante que no esté satisfecho con tal decisión puede apelar.

 

 

* * *

¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?

El equipo de CJO Global puede brindarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen: 
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Protección contra la falsificación y la propiedad intelectual
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales

Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestra Gerente de Clientes, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Si desea saber más sobre CJO Global, haga clic en esta página.

Si desea saber más sobre los servicios de CJO Global, haga clic en esta página.

Si desea leer más publicaciones de CJO Global, haga clic en esta página.

 

 

Foto por iccup on Unsplash

Colaboradores: Meng Yu 余 萌

Guardar como PDF

Quizás te interese

El tribunal chino de Wenzhou reconoce una sentencia monetaria de Singapur

En 2022, un tribunal local chino en Wenzhou, provincia de Zhejiang, dictaminó reconocer y ejecutar una sentencia monetaria dictada por los tribunales estatales de Singapur, como se destaca en uno de los casos típicos relacionados con la Iniciativa de la Franja y la Ruta (BRI) publicado recientemente por el gobierno de China. Tribunal Supremo Popular (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. contra Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC emite interpretación judicial sobre verificación de derecho extranjero

En diciembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo de China emitió una interpretación judicial sobre la determinación del derecho extranjero, proporcionando reglas y procedimientos integrales para los tribunales chinos, con el objetivo de abordar las dificultades encontradas en los juicios relacionados con el extranjero y mejorar la eficiencia.

China revisa ley de protección del medio marino

En octubre de 2023, el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, la legislatura de China, promulgó la Ley de Protección del Medio Marino recientemente revisada, que impone regulaciones más estrictas sobre las actividades en el medio marino y prohíbe ciertas descargas y vertimientos.