La respuesta es no. No hay manutención del cónyuge ni pensión alimenticia en China.
Según Conceptos básicos de manutención conyugal (pensión alimenticia) en Findlaw.com, cuando una pareja casada se divorcia, el tribunal puede otorgar "pensión alimenticia" o manutención conyugal a uno de los ex cónyuges, según un acuerdo entre la pareja o una decisión del propio tribunal. Esto es independiente de la división de la propiedad conyugal y se decide caso por caso.
No existe tal manutención conyugal en China.
Pero en China, la esposa puede obtener más del 50% de la propiedad conyugal en algunos casos (también conocida como "división desigual de la propiedad conyugal"). También es más probable que la esposa obtenga la custodia del niño, lo que hace que el exmarido tenga que pagar la manutención del niño.
1. División desigual de los bienes conyugales
En caso de divorcio, la propiedad conjunta del marido y la mujer se dividirá de acuerdo con el acuerdo.
Si las dos partes no pueden llegar a un acuerdo, el tribunal decide cómo dividir los bienes conyugales.
Como principio general, los bienes conyugales se repartirán a partes iguales entre los cónyuges.
Sin embargo, el tribunal puede, sujeto a su discreción, asignar una proporción ligeramente mayor de la propiedad a, entre otros, la parte que crió a los hijos después del divorcio y la parte que no tuvo la culpa del divorcio.
En la mayoría de los casos en los que se aplica este principio, a la esposa se le concedió más del 50% de los bienes conyugales.
2. Manutención infantil
Después del divorcio, si un padre tiene la custodia física de su hijo, el otro padre pagará la manutención de los hijos en parte o en su totalidad.
Los padres determinarán el monto y la duración de dicho pago mediante acuerdo. Si no se llega a un acuerdo de ese tipo, el tribunal puede decidir el monto y la duración de una sentencia.
Si el padre debe pagar la manutención de los hijos, la manutención que se paga cada mes generalmente no debe exceder el 20-30% de sus ingresos mensuales. Si tiene que pagar la manutención de dos o más hijos, la proporción puede aumentarse adecuadamente, pero en general, no debe exceder el 50% de sus ingresos mensuales totales.
El Asuntos familiares transfronterizos Serie 101 ('Serie CFM 101') proporciona una introducción a los asuntos familiares transfronterizos relacionados con China (matrimonio y sucesión) y cubre los conocimientos esenciales para la gestión de asuntos familiares transfronterizos.
* * *
¿Necesita apoyo en Asuntos Familiares Transfronterizos (Matrimonio y Sucesión)?
Familia CJOEl equipo puede proporcionarle un servicio de consultoría con sede en China, que incluye evaluación y gestión de casos, verificación de antecedentes y cobro de deudas (servicio "Last Mile"). Si encuentra algún problema en asuntos familiares transfronterizos, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestro Gerente de Clientes. Julia Yuan (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).
CJO Family es un producto de China Justice Observer.
Si desea saber más sobre la familia CJO, haga clic en aquí.
Si desea obtener más información sobre el servicio de asuntos familiares transfronterizos de CJO Family, haga clic en aquí.
Si desea leer más artículos de la familia CJO sobre asuntos familiares transfronterizos, haga clic en aquí.
Foto por zichao zhang on Unsplash
Colaboradores: Meng Yu 余 萌