El 11 de marzo de 2022, la Comisión Reguladora de Valores de China (CSRC) y el Ministerio de Finanzas publicaron conjuntamente el “Reglamento sobre Asuntos Relacionados con el Uso Prioritario de Bienes de Infractores de la Ley de Valores para Indemnización Civil (Proyecto)” (en adelante, “el Reglamento”, 关于证券违法行为人财产优先用于承担民事赔偿责任有关事顄宄) para comentarios públicos.
El artículo 220 de la Ley de Valores de China estipula que, en caso de violación de la Ley, el demandado estará sujeto a responsabilidad civil y multas administrativas, sanciones y confiscación de ganancias ilícitas; se dará prioridad a la reparación civil si los bienes del demandado son insuficientes para satisfacer ambos.
Sin embargo, en la práctica judicial, la decisión de sanción administrativa de un caso suele llegar antes que las sentencias civiles. En algunos casos que involucran sanciones administrativas, especialmente con una gran cantidad de multas, el demandado generalmente se queda sin dinero suficiente para pagar la compensación civil después de pagar las multas solicitadas.
El Reglamento tiene por objeto garantizar que los inversores perjudicados puedan obtener una indemnización en lugar de sanciones administrativas.
Foto de portada por david veksler en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO