El 30 de mayo de 2022, la Comisión de Arbitraje Comercial y Económico Internacional de China (CIETAC) emitió el “Acuerdos especiales de reparación de honorarios de arbitraje en respuesta a la pandemia de COVID-19” (关于应对新冠肺炎疫情纾困当事人减退仲裁费的特别安排, en adelante denominados los “Acuerdos”).
CIETAC es la institución de arbitraje internacional más destacada de China.
Los Acuerdos transmiten dos mensajes clave.
1. Las tarifas de arbitraje pueden reducirse bajo ciertas condiciones.
Para los casos en que el demandante haya presentado la Solicitud de Arbitraje, CIETAC descontará el 12% de los honorarios de arbitraje calculados en la Tabla de Honorarios de Arbitraje; dicho descuento también se aplicará a las reconvenciones y las enmiendas a las demandas/reconvenciones de los casos descritos anteriormente presentadas durante el período de implementación de los Acuerdos.
2. Se alienta a las partes a resolver disputas en línea.
Si, antes de la primera audiencia, ambas partes acuerdan realizar procedimientos arbitrales en línea (incluidos los procedimientos de intercambio de documentos, audiencia oral, etc.), CIETAC puede reducir las tarifas de arbitraje en un 15%.
Los Acuerdos entraron en vigor el 1 de junio de 2022 y expirarán el 31 de octubre de 2022.
Foto de portada por Zhipeng ya en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
