El 8 de marzo de 2023, el embajador chino en los Países Bajos depositó oficialmente en nombre de China el instrumento de adhesión ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de los Países Bajos. el depositario de la Convención por la que se Suprime el Requisito de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros (取消外国公文书认证要求的公约, en adelante la “Convención”).
Esto marca la adhesión oficial de China a la Convención, que entrará en vigor en China a principios de noviembre.
El Convenio tiene como objetivo simplificar los procedimientos para el uso de documentos públicos en el extranjero y facilitar el comercio internacional y los intercambios de personal.
La adhesión de China a la Convención es un paso importante para China hacia una mayor apertura institucional en el uso de documentos públicos en el extranjero, lo que reducirá significativamente el tiempo y el costo de la transferencia transfronteriza de documentos. Las empresas extranjeras que tengan la intención de invertir o exportar a China ya no necesitarán solicitar la legalización consular de los documentos comerciales, y más del 70% de los documentos comerciales relacionados con la exportación de China también se beneficiarán de esto.
Foto de portada por bart rosa en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO