Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)HolandésFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoPortuguésRusoEspañolSuecoHebreoIndonesioVietnamitaTailandésTurcoMalay

China emite nuevas reglas sobre compensación por daños ambientales

El 26 de abril de 2022, el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente, el Tribunal Popular Supremo, el Fiscal Popular Supremo y otros 11 departamentos emitieron conjuntamente la “Disposiciones Administrativas sobre Indemnización por Daños Ambientales” (《生态环境损害赔偿管理规定》, en adelante denominadas como las “Disposiciones”).

Antes de eso, China había publicado el “Plan para la Reforma Piloto del Sistema de Compensación por Daños Ambientales” (《生态环境损害赔偿制度改革试点方案》) y el “Plan para la Reforma del Sistema de Compensación por Daños Ambientales” ( 《生态环境损害赔偿制度改革方案》 (en lo sucesivo denominados colectivamente como los "Planes") en 2015 y 2017 respectivamente.

Estos dos Planes han establecido preliminarmente un sistema de compensación por daños ambientales a nivel nacional. En base a ello, las nuevas Disposiciones pretenden precisar y mejorar aún más las normas de compensación por daños ambientales.

El Reglamento consta de cinco capítulos: Disposiciones Generales, Asignación de Tareas, Procedimientos de Trabajo, Mecanismo de Garantía y Disposiciones Complementarias, sumando un total de 38 artículos.

De acuerdo con las Disposiciones, el daño ambiental puede clasificarse en dos tipos: daño reparable y daño irreparable.

Para el daño reparable, el obligado a la indemnización deberá restaurar el medio ambiente al nivel de línea de base antes de que ocurra el daño o a un nivel aceptable de riesgo ecológico.

Por el daño irreparable, el obligado a la indemnización deberá indemnizar las pérdidas ecológicas y los costos relacionados o adoptar alternativas para lograr la igual restauración del medio ambiente ecológico y sus funciones de servicio.

 

 

Foto de portada por Liu Sicheng en Unsplash

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

China introduce nuevas normas sobre condenas por conducir en estado de ebriedad a partir de 2023

En diciembre de 2023, China anunció estándares actualizados para las condenas por conducir en estado de ebriedad, indicando que las personas que conducen con un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 80 mg/100 ml o más en una prueba de alcoholemia pueden ser consideradas penalmente responsables, según el reciente anuncio conjunto de la Tribunal Supremo Popular, Fiscalía Suprema Popular, Ministerio de Seguridad Pública y Ministerio de Justicia.

Las normas revisadas de la SPC amplían el alcance de los tribunales comerciales internacionales

En diciembre de 2023, las disposiciones recientemente modificadas del Tribunal Popular Supremo de China ampliaron el alcance de sus Tribunales Comerciales Internacionales (CCPI). Para establecer un acuerdo válido de elección de foro, se deben cumplir tres requisitos: la naturaleza internacional, el acuerdo por escrito y el monto en controversia, mientras que la "conexión real" ya no es necesaria.

Shanghai da luz verde al primer arbitraje ad hoc en China

En noviembre de 2023, Shanghai se convirtió en la primera región de China en legalizar el arbitraje ad hoc al adoptar el “Reglamento para la Promoción del Establecimiento del Centro de Arbitraje Comercial Internacional en Shanghai”.

SPC publica casos típicos de daños punitivos por seguridad alimentaria

En noviembre de 2023, el Tribunal Popular Supremo (TPS) de China publicó casos típicos de daños punitivos por la seguridad alimentaria, haciendo hincapié en la protección de los derechos de los consumidores y destacando casos de compensaciones diez veces mayores otorgadas a los consumidores por violaciones de la seguridad alimentaria.