Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)DutchFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoportuguésrusoespañolSuecoHebreoIndonesianVietnamitaThaiturcoMalay

China impone mayores sanciones contra la infracción de secretos comerciales

Sáb, 06 jun 2020
Categorías: Insights

avatar

China enmendó la Ley de Competencia Desleal de la República Popular China (中华人民共和国 反 不正当 竞争 法) por segunda vez en abril de 2019 para hacer cumplir un castigo más estricto por la infracción de secretos comerciales.

La República Popular China Ley contra la competencia desleal ("AUCL") se promulgó en 1993 y se modificó dos veces, respectivamente, en 2017 y en 2019.

En la AUCL de 2019, se agregan disposiciones relevantes para regular la infracción de secreto comercial de una manera más específica e imponerle sanciones más estrictas.

1. En la AUCL 2019, se agrega como uno de los medios ilegales para obtener secretos comerciales la adquisición de secretos comerciales mediante ciberavasión por medios tecnológicos, que, sin embargo, antes de la AUCL 2019, solo incluía robo, soborno, fraude, coacción, etc. . (Artículo 9)

2. La AUCL 2019 lo convierte en uno de los medios ilegales para obtener secretos comerciales para que alguien instigue, obtenga o ayude al titular del secreto comercial a proporcionar el secreto comercial en violación de sus obligaciones confidenciales. Como resultado, aquellos que instigan, procuran o ayudan en la infracción de secretos comerciales pueden ser los infractores de los secretos comerciales; por el contrario, antes de la enmienda, solo el titular del secreto comercial podía ser el infractor antes de las AUCL de 2019. (Artículo 9)

3. Se aumentan los límites máximos de indemnización por infracción de secreto comercial. Si es difícil determinar las pérdidas reales de los propietarios del secreto comercial, el tribunal puede determinar los daños pagaderos por el infractor basándose en un múltiplo razonable de las ganancias adquiridas por el infractor derivadas de la infracción, es decir, de 1 a 5 veces, que fue 1-3 veces antes; si dichas ganancias adquiridas por el infractor también son difíciles de determinar, los daños pueden determinarse a discreción del tribunal dentro del límite superior de 5 millones de CNY, que antes eran 3 millones de CNY. (Artículo 17)

4. Se aumenta el límite superior de las multas por infracción de secreto comercial. El gobierno puede confiscar los ingresos adquiridos por el infractor derivados de la infracción del secreto comercial e imponer una multa de menos de 5 millones de CNY. Sin embargo, antes de las AUCL de 2019, el límite superior de las multas era de CNY 3 millones, los ingresos adquiridos por el infractor no necesitaban ser confiscados por el gobierno. (Artículo 21)

5. El presunto infractor tiene la carga de probar su no infracción. Si el titular del derecho presenta una demanda contra el presunto infractor por infringir su secreto comercial en el tribunal, el titular del derecho solo debe demostrar que ha tomado todas las medidas para mantener la confidencialidad del secreto comercial y que el presunto infractor ha adquirido, utilizado o revelado su secreto comercial. Sin embargo, el infractor deberá demostrar que el supuesto secreto comercial no constituye un secreto comercial protegido por la Ley de Competencia Desleal de la República Popular China. (Artículo 32)

Foto de zhang kaiyv (https://unsplash.com/@zhangkaiyv) en Unsplash

Colaboradores: Equipo del portal de leyes de China

Guardar como PDF

Quizás te interese

¿Qué dice el Código Civil de China?

China promulgó su primer Código Civil en mayo de 2020, que incluye siete partes, es decir, Principios generales, Derechos reales, Contratos, Derechos de la personalidad, Matrimonio y familia, Sucesión, Responsabilidad por agravio y Disposiciones complementarias.