El 4 de agosto de 2022, el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente de China emitió el borrador “Medidas sobre Sanciones Administrativas para el Medio Ambiente Ecológico” (生态环境行政处罚办法（征求意见稿）, en adelante las “Medidas”) para la opinión pública hasta el 5 de septiembre de 2022.
Las Medidas fueron promulgadas para implementar la recientemente revisada Ley de Sanciones Administrativas.
La Ley de sanciones administrativas de China se revisó el 22 de enero de 2021 y entró en vigor el 15 de julio de 2021. En consecuencia, las Medidas han ajustado las disposiciones sobre los tipos de sanciones, los plazos para las sanciones, las autoridades de los órganos administrativos y los procedimientos y la ejecución de las sanciones. .
El artículo 9 de las Medidas añade nuevos tipos de sanciones administrativas, incluyendo
(1) advertencia disciplinaria;
(2) bajar el nivel de calificación del delincuente o revocar su licencia;
(3) prohibir al infractor solicitar permisos administrativos dentro de un período determinado;
(4) restringir la producción o la operación comercial del delincuente;
(5) ordenar al infractor que suspenda la producción para su rectificación;
(6) restringir que el delincuente se dedique a ocupaciones o industrias específicas;
(7) prohibir que el delincuente se dedique a ocupaciones o industrias específicas; y
(8) ordenar al infractor que desmantele las instalaciones dentro de un plazo prescrito.
Las Medidas también incorporan disposiciones sobre la divulgación de las decisiones sancionadoras administrativas, así como las condiciones para atenuar, agravar y dejar sin efecto las sanciones. Por ejemplo, el artículo 44 estipula que las sanciones administrativas pueden ser rescindidas para quienes violan la ley por primera vez o no tienen mens rea.
Foto de portada por Bournes SenruoB en Unsplash
Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO
