Observador de justicia de China

中 司 观察

InglésÁrabeChino (simplificado)DutchFrancésAlemánHindiItalianoJaponésCoreanoportuguésrusoEspañolSuecoHebreoIndonesianVietnamitaThaiturcoMalay

Logros del Sistema de Registro de Presentación de Casos en China

El 29 de julio de 2022, el Tribunal Popular Supremo (SPC) celebró una conferencia de prensa para presentar los logros de la reforma del sistema de registro de presentación de casos de los tribunales populares.

El 1 de mayo de 2015, entraron en vigor las “Opiniones sobre la implementación de la reforma del sistema de registro de archivos de casos de los tribunales populares” (关于人民法院推行立案登记制改革的意见), con el objetivo de reemplazar completamente el “sistema de revisión de archivos de casos”. " con "sistema de registro de archivo de casos".

Bajo el sistema anterior de revisión de presentación de casos, el tribunal debe realizar una revisión sustancial de los elementos del litigio antes de decidir si lo acepta. A veces, los tribunales locales se niegan a aceptar los casos después de la revisión, dejando así esas disputas sin resolver.

Por el contrario, bajo el actual sistema de registro de archivo de casos, los tribunales deben registrar y aceptar los casos siempre que cumplan con las condiciones legales para litigar. Por lo tanto, las disputas pueden llegar a los tribunales sin el proceso de revisión.

El SPC considera que el sistema de registro de archivo de casos es uno de sus enfoques más importantes para mejorar la satisfacción del público.

Al 30 de junio de 2022, los juzgados de todos los niveles a nivel nacional habían registrado 138.37 millones de casos, con 93.06 millones de casos civiles de primera instancia, 1.88 millones de casos administrativos de primera instancia, 130 mil casos penales de acusación particular, 105.5 mil casos de compensación estatal y 43.19 millones de casos de ejecución de primera solicitud. La tasa promedio de presentación en el acto de los tribunales de todos los niveles en todo el país fue del 95.7 %, y esta cifra incluso supera el 98 % en algunas provincias como Tianjin, Shanghái y Zhejiang.

Sin embargo, el registro de archivo de casos también ha llevado a un fuerte aumento en el número de casos aceptados por los tribunales y ha provocado una explosión de litigios. Hacer clic aquí para ver más información sobre la explosión de litigios en China.

Para hacer frente a la explosión de litigios, el SPC también promueve el mecanismo de resolución de disputas sin litigio, es decir, el mecanismo alternativo de resolución de disputas, y fortalece el vínculo de la mediación de personas, la mediación administrativa y la mediación judicial, mejora la conexión entre ADR y litigios, y promueve activamente la prevención y resolución de conflictos y disputas iniciales.

Publicaciones relevantes:

La publicación titulada "Tribunales chinos que enfrentan una explosión de litigios”Señala que a medida que la economía del país prospera, las disputas civiles en China se disparan y inundan los tribunales. Sin embargo, el número de jueces chinos ha disminuido debido al sistema de cuotas de jueces (法官 员额 制) al mismo tiempo. El aumento de casos, junto con la reducción de jueces, ha llevado a una explosión prolongada de litigios en los tribunales.

La publicación titulada "Una encuesta de cuestionario sobre la satisfacción laboral de los jueces chinos”Revela las principales razones por las que los jueces chinos están insatisfechos con su trabajo: alta intensidad de trabajo y largas jornadas laborales, que se deben en gran parte a la explosión de los litigios.

La publicación titulada "El futuro de la mediación en China: sinergia entre litigio y mediación”Se centra en el establecimiento de la mediación en los tribunales chinos y explica que la razón detrás de esta tendencia es que la explosión de litigios está obligando a los tribunales a desviar los casos a la mediación. Desde esta perspectiva, la explosión de los litigios sirve como la fuerza impulsora más potente para el desarrollo de la mediación en China.

 

 

Foto de portada por Nandini Khandelwal en Unsplash

 

 

Colaboradores: Equipo de colaboradores del personal de CJO

Guardar como PDF

Quizás te interese

SPP Publica Informe sobre Delitos Menores (2018-2021)

En octubre de 2022, la Fiscalía Popular Suprema de China publicó el “Informe sobre el trabajo de las fiscalías populares en el enjuiciamiento de menores”, que proporciona datos sobre delitos menores de 2018 a 2021.

China exige cobertura total de la defensa de abogados en casos penales

En octubre de 2022, el Tribunal Popular Supremo de China y otras tres autoridades emitieron conjuntamente "Opiniones sobre la profundización adicional del programa piloto de cobertura total de la defensa de abogados en casos penales", que amplía la etapa en la que los sospechosos de delitos pueden tener un abogado para el 'examen y etapa de enjuiciamiento.

SPP publica datos de enero a septiembre de 2022

En octubre de 2022, la Fiscalía Popular Suprema de China publicó los datos sobre el manejo de casos por parte de las fiscalías de China en los primeros tres trimestres, lo que muestra que los arrestos en China han disminuido drásticamente.

SPC publica el 12º lote de casos seleccionados de reforma judicial

En septiembre de 2022, el Tribunal Popular Supremo de China emitió los "Casos seleccionados de reforma judicial de los tribunales populares (XII)", que selecciona las prácticas típicas de reformas judiciales de los tribunales locales y las establece como buenos ejemplos para los tribunales de todo el país.